Ingrese una palabra o frase en cualquier idioma 👆
Idioma:
Traducción y análisis de palabras por inteligencia artificial ChatGPT
En esta página puede obtener un análisis detallado de una palabra o frase, producido utilizando la mejor tecnología de inteligencia artificial hasta la fecha:
- cómo se usa la palabra
- frecuencia de uso
- se utiliza con más frecuencia en el habla oral o escrita
- opciones de traducción
- ejemplos de uso (varias frases con traducción)
- etimología
напирать - traducción al portugués
напирать
(наступать, теснить) avançar sobre, fazer pressão sobre, investir contra ; (подчеркивать) ressaltar , pôr em relevo ; dar realce a
forçar passagem
наваливать (напирать на другие яхты во время старта или в ходе регаты)
forçar passagem
наваливать (напирать на другие яхты во время старта или в ходе регаты)
Definición
напирать
несов. неперех. разг.
1) а) Надвигаясь, нажимать, давить.
б) Наступая, теснить.
в) перен. Настойчиво требовать от кого-л. выполнения чего-л.
2) а) перен. Обращать особое внимание на что-л.
б) Усиленно действовать, заниматься чем-л.
1) а) Надвигаясь, нажимать, давить.
б) Наступая, теснить.
в) перен. Настойчиво требовать от кого-л. выполнения чего-л.
2) а) перен. Обращать особое внимание на что-л.
б) Усиленно действовать, заниматься чем-л.
Ejemplos de uso de напирать
1. Россия же продолжала напирать на двусторонние контакты.
2. - Берегите себя, не надо так на хозяйство напирать.
3. Пора уже перестать напирать на то, какие мы все дикари.
4. И вдруг толпа начинает бурлить и напирать на сцену.
5. Милиционеры лишь изредка просили ультраортодоксов не напирать на ограждение.